Aus Deutschland, Vanny Andriani: SMA Xaverius 1 Palembang bringt weiter das Potenzial der nächsten Generation zur Entfaltung

SEJAK 2014, Vanny Andriani tinggal di Hannover Jerman. Dari Jerman Vanny, biasa disapa, ingin mengucapkan ulang tahun ke 71 SMA Xaverius 1 Palembang. Alumnus Angkatan 2010/2013 ini menuliskan kesan dan pesannya dalam dua bahasa yakni bahasa Jerman dan bahasa Indonesia.

Judul tulisan ini, Aus Deutschland, Vanny Andriani: SMA Xaverius 1 Palembang bringt weiter das Potenzial der nächsten Generation zur Entfaltung, dalam bahasa Indonesia diterjemahkan demikian “Dari Jerman, Vanny Andriani: SMA Xaverius 1 Palembang Terus Mengembangkan Potensi Generasi Bangsa.”

Herzlichen Glückwunsch zum 71-jährigen Jubiläum SMA Xaverius 1 Palembang. Menschen entwickeln und erfinden sich, für die Begleitung auf dem Weg hin zu einer möglichst selbständigen Lebensführung bedanken ich mich und auch andere (ehemalige) Schüler und Schülerinnen sich. Dank des Deutschunterrichts, der als ich noch in der Schule im Angebot war, mein Interesse an Deutschland hat geweckt.

Es ist natürlich nicht einfach, um eine gute Schulleistung hervorzubringen. Ich wünsche SMA Xaverius 1 Palembang, umso größer die Zahl der durchlebten Jahrzehnte ist, umso besser die Schulleistung wird, die nächste Generation zu unterstützen, ihre Potenziale auszuschöpfen und zur Entfaltung bringen.

Membuka wawasan

[Selamat hari jadi SMA Xaverius 1 Palembang. Terimakasih telah memberi kesempatan berkembang dan membantu membentuk diri saya dan teman-teman pelajar lainnya sebagai persiapan hidup mandiri. Juga saya pribadi ingin berterimakasih karena telah diperkenalkan ke bahasa Jerman pada saat saya dulu masih sekolah dan membuka wawasan saya soal Jerman.

71 tahun dalam memberikan pembelajaran terbaik untuk muridnya bukanlah hal yang mudah. Semoga dengan bertambahnya usia, sekolah ini makin bisa mendukung dalam menemukan dan mengembangkan potensi generasi bangsa yang akan datang].*** Ignas Iwan Waning.